Buenas conversaciones, buenos futuros
Poetas del Elqui (1ª Parte)
27 Mayo 2007
He aquí, un espacio para los nuestros, para los poetas de nuestra región, quienes nos hacen soñar y volar por los cielos en cada uno de sus textos. Conozcamos un poco más de ellos.
Patricia Ardiles >
authenticated user Corresponsal
Luis Macaya Jiménez, Nace el 22 de junio de 1955 en el Hospital San José de Coquimbo. Hijo de Leoncio Macaya Olmos y de Alicia Jiménez Sánchez. Su infancia y juventud transcurrió en el puerto de Coquimbo, en sus cerros, en el Llano de Guayacán y en el Sector Empalme.
Sus estudios primarios los realizó en la Escuela Nº3 y la Enseñanza Media en el Liceo Superior Coeducacional de Coquimbo. Posteriormente estudió Ingeniería de Ejecución en Minas en la Universidad Técnica del Estado, que abandonó en 1974, ingresando al año siguiente a la carrera de Químico Laboratorista en la Universidad de Chile con sede en La Serena.
En 1980 es contratado como profesor de enseñanza básica sirviendo en la Escuela G-45 de Los Morros, comuna de La Higuera. Luego, por causa de una grave enfermedad, debió dejar su labor como profesor de aula ingresando luego de su recuperación a la Secretaría Ministerial de Educación. En 1988, decide reiniciar su vida de estudiante, en jornada vespertina logrando el título de Técnico de Nivel Superior como Programador de Computadores. Durante ese período compone su poema "Génesis" (1991), donde mezcla el tema romántico con lo computacional.
Tiene a su haber dos libros de poesía autoeditados artesanalmente: “La Otra Vida” y “Dónde está el Amor”, ambos con registro de la propiedad intelectual. Durante el año 2007 editará su tercer libro “La Vencida”.
Ha incursionado en el cuento y el ensayo y gran parte de su trabajo está registrado en sitios como Mundo Poesía y Sappiens.
Es cofundador de la Revista de Poesía “Añañuca” de La Serena, participando en ella como poeta y colaborador desde su fecha de creación en abril de 1984.
Creador del sitio “Poesía y Literatura” y el sitio dedicado a la Revista Añañuca donde además hace mención a otras revistas de similar formato.
En octubre de 2006 participó en el Segundo Congreso de Poesía de la Región de Coquimbo y el Mundo Andino, realizado en Coquimbo; en noviembre de 2006 participa en el Primer Encuentro Regional de Poetas, realizado en Ovalle y en el mes de diciembre de 2006 participa en el Décimo Primer Encuentro del Mundo de la Cultura, realizado en La Serena.
contacto: [email protected]
ESE DÍA
Luis Macaya
Yo sé que ese día
tendremos que morir
y te veré partir
o me verás partir.
Uno de nosotros
deberá sobrevivir.
Tendrá que llorar
y soportar la soledad
de no ser ya más uno,
ni siquiera la mitad.
Y no será como antes,
no lo será,
porque no habrá espera.
Y en los regresos
el duro silencio hará recordar
todos los besos que no te diera
y que no me dieras.
Entonces, el alma no querrá vida,
porque los hijos
no serán nuestros hijos,
sino padres de sus hijos.
Un día, cuando viejos,
cuando uno de nosotros quede solo,
ese día el alma, la tuya o la mía,
no querrá más vida.
Caupolican Peña Lagos, Nace en la Bahía Nueva de Arica (Quechua o Cunza), ciudad de la eterna primavera, puerta del sol, el 11 de noviembre de 1955. Hijo de Dulia y Eduardo.Después de haber recorrido ciudades y salitreras del Norte Grande, se traslada a Rivadavia (Elqui).Caupolicán Peña Lagos es poeta, músico, compositor e investigador de los valores culturales de los pueblos Elquinos.
Ha publicado artículos y poemas en: Revista PLUMA Y PINCEL de Santiago; Revista "LA BICICLETA" de Santiago. Diario "EL DÍA" de La Serena. Revista "QUINTA IMAGEN" de Viña del Mar. Diario "LA SEMANA" de La Serena. Revista de Poesía "AÑAÑUCA" de La Serena, de la cual es su fundador y autor del nombre.
Tiene dos libros "RIVADAVIA, ESTACIÓN DE LA MEMORIA”y "ELQUI AL UNIVERSO DEL VALLE”.
Es director del grupo "VALLE DE ELQUI" con el cual desarrolla una amplia difusión del folclor y rescate de los valores culturales de la tierra mistraliana.
En la actualidad prepara el lanzamiento de su libro “ELQUI AL UNIVERSO DEL VALLE” el cual se realizará este 01 de Junio 2007 a las 20.00 horas, en la casa de la Cultura de la Municipalidad de La Serena, salón Gregorio de la Fuente, ubicado en calle Juan Bohón 403 (Ex estación).
Compositor de reconocida trayectoria. Sus composiciones han sido grabadas por los grupos: "TROVA ANDINA" de Viña del Mar. PACHAMAMA de Valparaíso, "TIERRA NUEVA" de Santiago. Y tiene una grabación de música latinoamericana con temas clásicos andinos; en el cual se incluye su obra musical "TERRALES". Ha musicalizado poemas de: Gabriela Mistral, Pablo Neruda, Efraín Barquero, Jorge Teillier, y poetas regionales Susana Moya y Oscar Castro. Compuso la cantata: "CORDILLERA DE LOS ANDES" basada en fragmentos de un himno poema de Gabriela Mistral. Presentó su trabajo musical “Tributo a Gabriela” basado en textos de Gabriela Mistral (2003)
Ha editado los siguientes poemarios: “Caupoesía”, “Pasajero de Rivadavia”.
contacto: [email protected]
NUESTROS SUEÑOS
Caupolican Peña
El río claro
y todo su encanto.
Las ramas de tu sauce grandioso
por donde volaba
la golondrina
de nuestros sueños.
Donde tú y yo
éramos
los pájaros más altos
volando
por ese valle misterioso.
Cuando el año desmesurado
corría por nuestros corazones,
y el viento de alturas
enloquecía nuestras alas,
y la mágica luna elquina
iluminó
para siempre
nuestras vidas.
Comentarios
Pertenecemos al grupo
Pertenecemos al grupo humanista del 3ºMB del Colegio San Viator de Ovalle y quisiéramos ver la oportunidad de poder contactar a Caupolicán Peña y a Luis Macaya para que nos puedan ayudar con este trabajo tan importante como es destacar la importancia de los poetas de la región de Coquimbo.
Nos pueden contactar en los correos electrónicos [email protected] y [email protected]
Muchas gracias por su comprensión
Grupo humanista
3ºMedio B
Colegio San Viator
SUPUESTO SR. jOSE GRAFO:
SUPUESTO SR. jOSE GRAFO: PROFESOR,,, SI ES PROFESOR Y TIENE UNA MEDIANA CULTURA, DEBE TENER, POR LO MENOS ALGO DE INICIASTIVAS LITERARIAS, COMO DICE QUE EL ES PROFESOR Y POR LO MISMO LEE LIBROS. sR; GRAFO:( mE SUENA UN POCO A DON GRAFF, EL PERRO DE LA TELE QUE SIEMPRE ANDA PREVINIENDO...) PARA SU INFORMACION YO NO TENGO NADA QUE VER CON ESTE ARTICULO Y MENOS CON EL POEMA QUE SALE EN ESTA REVISTA; PERO IGUAL ME SIENTO ORGULLOSO POR HABER ESCRITO ESE POEMA EN MI JUVENTUD Y HABER VIVIDO LOS MEJORES MOMENTOS DE MI VIDA EN EL VALLE DE ELQUI. ES
LAMENTABLE QUE ESTE SR. NO CONOZCA LOS AIRES QUE RESPIRAMOS EN LAS ALTURAS DEL VALLE Y LE DUELA LEER POEMAS QUE TENGAN ESE ESPIRITU. PERO BUENO, ESO NO ES TODO dON GRAFFO, SI QUIERE LEER ALGO DE MIS POEMAS CONTEMPORANEOS VAYA A UNA LIBRERIA Y DESE EL TRABAJO DE PREGUNTAR POR MIS LIBROS.HAN PASADO 30 AÑOS DE CUANDO ESCRIBI ESE POEMA Y ME HA TRAIDO MUCHAS SATISFACIONES. AHORA, ALGUIEN TUVO LA BUENA INTENCION DE QUERER DIFUNDIR MI TRABAJO, PERO ESO ES LA PUNTA DEL ICEBERG. lO INVITO A QUE BUSQUE EN INTERNET, A TRAVES DE MI NOMBRE Y SE ENCONTRARA CON MUCHAS NOVEDADES. HAY UN POEMA QUE SE LLAMA "TODO PASANDO" Y SE VE, MAS ENCIMA ES UN VIDEO-POEMA. UD. PONE CAUPOLICAN PEÑA Y LUEGO TODO PASANDO Y SE DARA EL GUSTO DE VER UNO DE MIS TRABAJOS. BUENO COMO NO TENGO TANTO TIEMPO,PROFE, ESPERO QUE SE INFORME BIEN , ANTES DE DAR UNA OPINION.
PARA CRECER HAY QUE LEER.
FRATERNALMENTE CAUPOLICAN PEÑA
hola amigos de
hola amigos de observatodo
los invito a leer la revista literaria y cultural
cinosargo en www.cinosargo.cl.kz
SALUDOS MARIETTA MORALES RODRIGUEZ
POEMAS DE MARIETTA MORALES
POEMAS DE MARIETTA MORALES RODRÌGUEZ
RUTA EN BRASIL
La evocaciòn de un pequeño Dios fatuo ,
que se deja encandilar
por los colores del carnaval
de las esquinas
del centro de la ciudad .
desafiante como el halcòn
que se posa sobre mi ventana de mi favela .
El brillo de las copas
abundan en tu escritorio .
Las pàginas brillantes de las revistas .
Juega a las cajitas chinas de poder ,
en los versos que se esconden
en el jardìn secreto de tu carreta .
--------------------------------------------------------------------
EL CAMINO DE LOS CABALLOS
El camino de los caballos
de ese pueblo de hechiceras ,
que construyeron los caminos
de un bosque encantado .
La princesa que lucha
contra los dragones .
Es el correr de las amazonas
por el grito de guerra ,
de una reina atrapada en su castillo .
Es la opera de las que usan el abanico
de los bailes fastuosos .
El camino de los caballos ,
sobre la espalda desnuda
de una guerrera silenciosa .
----------------------------------------------------------------
LA MUÑECA DEL VIEJO CUARTO DEL CITE
El agujero de luz
inunda la muñeca deslavada ,
acostada en el colchòn de piedra de la vida ,
que cruje como un millòn
de grillos atemorizados .
Las arañas tejen el chaleco
del nunca acabar en la cocina.
La tetera azabache hace sonar
el pito de la locomotora ,
que empaña
las añejas noticias de las paredes
------------------------------------------------
CARTA A LAS LATITUDES DEL SUR
He soñado con la luna llena
frente a mi ventana ,
llena de cerros furiosos .
Con el caminar de los perros
y el arado de esos campos
en la distancia ,
de esos poemas que entra en mi escritorio .
Antes que tus poemas
y que los rìos de los bosques
de norte a sur ,
gira la brùjula de la mariposa .
He construido
el puente perfecto
desde la lejania
de los cantares de las flores negras
hasta los viejos molinos ,
del camino de los bueyes .
Son tus poemas
como los vientos del sur
que cabalga hacia el infinito
al final de los rios , rios , rios
como el agua que se derrama por el
cìrculo còsmico de la poesìa .
Ese mar
que despierta en mi .
Los ecos de esa montaña ,
donde la voz de la luna
encumbra el sol en lo màs alto .
-----------------------------------------------------------------
MAS POEMAS MIOS EN MI BLOG WWW.MARIETTAMORALES.BLOGSPOT.COM
Un poema al pueblito de
Un poema al pueblito de Gualliguaica
Gracias
¿Que significara tu nombre debajo del Puclaro?
¿Cuánta nostalgia encierra tu nombre polvo barrido por el agua?
¿Cuántas noches estrelladas se quedaron inundadas bajo tu manto?
¿Qué significara para todos los abuelos tus calles mojadas de olvido?
¿Cuantos amores, tejió tu nombre bajo la sombra del viejo árbol?
¿Cuantos hijos e hijas vistes nacer bajo tu abrigo soleado?
¿Cuanta vid bañaron ojos de muchos jóvenes aventureros?
¿Cuantos niños quedaron riendo, jugando, en la escuelita del pueblo?
¿Cuantos murieron soñando que regresarían a ti algún día?
¿En que anden del tiempo se quedo tu tren humeando esperanzas?
¿Cuantos vientos trajeron ecos de otros cerros bañándote con su canto?
¿Cuanta historia recoge los Domingos tu iglesia Antigua?
Wailli: cantando vienen los vientos desde la comarca
Waica: anunciando pelea, pelea desigual que ganarías triunfal
Huilli: Roble viejo en mapuche aromatizando tu nombre
Quebrada en quechua que tomo tu nombre para hundirlo bajo las aguas del Puclaro.
Tu nombre por siempre gritara ?pelea desigual en triunfo?
Ahora danzando bajo las aguas van tus recuerdos
Bañando a tus hijos de nuevas esperanzas
Los ojos de tu pueblo son ahora azules
Ojos azules posados en el futuro donde navegan pájaros multicolores
Gualliguaica hay solo uno
Los vientos bailan y el agua arrasa con su encanto
Dándole la paz esperada por todos los siglos.
Por Patricia M. Araya
Escritora de la IV Región
La feria del libro de La
La feria del libro de La Serena esta muy entretenida con la presencia de destacado poetas locales y de Santiago . Tambien con algunas polémicas literarias que condimenta esta verano ardiente en La Serena .
Algo de la maldita farandula literaria . Lastima que exista escritores tan envidiosos y amargados . Alla ellos . Los que amamos la literatura disfrutamos de la buena poesía y no estamos haciendo campaña politica .
Distancias
Distancias
A kilómetros se divisaban las llamas
a kilómetros se olian las cenizas
Dios estaba quemando la biblia
A centímetros de mi una nube lloraba
a centimetros de ti un pañuelo en tu bolsillo
era indiferente a ese dolor
Distancias;
sólo las distancias son reales
la cercanía es una ilusión
las cercanías son lejanas
aunque a escazos centímetros nos hallemos los dos
jamás nos comprenderemos
el seis jamás comprenderá al nueve
un zurdo jamás podrá hacer las paces con un diestro
esas manos no se encuentran
estan divorciadas
El "siempre" siempre es distante
el "a veces" parece ser más cercano
A veces pareciera que todo pareciera
a veces pareciera que la desnudez nada desnuda
cuando veo a mi hija sín sus ropas
A veces golpeo tu puerta
entusiasmado quisiera descubrir tus tierras
quisiera entrar en tu mundo
mas cuando ingreso
no encuentro un mundo,
sino un pedazo de piedra
seca y deprimida
www.metroflog.com/vacio_infinito
A Todos Los Amigos
A Todos Los Amigos Escritores IV Región:
Saludos al Diario Virtual El Obserbatodo,
?Nuestro regalo es la palabra y enriquece al que la envía y al que la recibe?___P. M. A
Que todas las palabras que han salido de nuestras plumas y ese esfuerzo en preparar las historias, cuentos y poesías se unan y formen una cadena de amor dando muchas vueltas alrededor del mundo y sea guirnalda hecha de manos unidas de hermandad y paz. Cada palabra sea paloma que anide en las almas y corazones de quienes nos leen. Que nuestras palabras sean música y esta música retumbe y sea eco y regrese a todos los poetas del mundo con nuevos bríos y sigamos enviando palomas mensajeras en su pico, carta de un mundo mejor para todos.
Felices Fiestas de fin de año, afectuosamente,
Patricia M. Araya
NOS VEMOS ESTE 28 DE
NOS VEMOS ESTE 28 DE DICIEMBRE PARA CELEBRAR EL DIA DEL ESCRITOR EN LA SERENA .
SALUDOS MARIETTA MORALES
Estimada Patricia,
Estimada Patricia,
He visitado la pagina de Diario ciudadano, donde aprovecho de conectarme he informarme a la distancia con las actualidades...! En el he visto, en los comentarios, que me habia enviado una palabras, en la cual, respondo con bastante simpatia y agradezco el interes de poder asociar nuestras tendencias literarias. Aprovecho de enviarle mi blog
http://sergiofernandoolave.blogspot.com
y asi la invito a recorrer aquellos paisajes literarios, que llamo "Poesia", tambien he incluido seis poemas con mi voz... y si desea puede darlo a conocer a otros los pares. Luego estaré visitando Chile, este verano, donde dare un canto en la feria del libro...!
Cordial y afectuosamente
Sergio Olave Farias
Querido Sergio Olave
Querido Sergio Olave Farias
Me encantaría tener contacto con ud. Y poder hablar sobre la poesía y vivir en otro país. Yo también he vivido en el extranjero y actualmente resido en Coquimbo. La próxima vez podría escribir a mi correo. Un saludo afectuoso desde esta bella ciudad con sabor antaño, Patricia
Querido Sergio Olave
Querido Sergio Olave Farias
Me encantaría tener contacto con ud. Y poder hablar sobre la poesía y vivir en otro país. Yo también he vivido en el extranjero y actualmente resido en Coquimbo. La próxima vez podría escribir a mi correo. Un saludo afectuoso desde esta bella ciudad con sabor antaño, Patricia
Buenos dias ;
Buenos dias ;
Escribo estas lineas para saludarla cordialmente y entregarle mis respetos por el trabajo que se esta realizando, para llevar la poesia y el arte por las sendas del mundo. He nacido en Chanaral y vivo en Francia y en Chile tengo residencia en La Serena donde tengo mis hijos, tengo varios amigos y conocidos en el mundo literario de la cuarta region, donde los anos 99/2000 participe activamente en la literatura y cultura de la region. Enumerarlos seria demasiado por el momento, pero me conocen. Me gustaria entretenir contactos, seria de muy buen gusto.
Amistosamente con mucha poesia
Sergio Olave Farias
VUELO RASANTEFue una vez
VUELO RASANTE
Fue una vez pájaro volando bajo
Primer peldaño subo y respiro ilusionada
Segundo peldaño descanso respiro encantada
Tercer peldaño respiro y pienso, ¡no pienso!
Cuarto peldaño respiro y no razono
Quinto peldaño no me detengo ni respiro
Sexto peldaño alzo los brazos
Contemplo el tablón Jabonoso, resbaladizo, moviéndose
Pero nada importa ya estoy en volada
El Mar allá abajo me espera sonriente y jadeante
Me lanzo y soy entre mujer maravilla, pájaro y sirena
Estrellándome contra sus aguas profundas
Maremoto de olas gigantescas me sumergen
Me ahogo exquisitamente en peces de colores
Un delfín de sonrisa encantada me lleva
Me muestra su mar en ebullición
Hacemos remolinos y burbujas y encontramos el confín
Luego todo se ve como antes
Vuelo rasante?pero sabía
By Patpoemas
Derchos de Autor Reservados
Poesía sarcástica humorística
http://almardemisojos.blogspot.com/
hola amigos observatodoLEAN
hola amigos observatodo
LEAN MI BLOG ES www.mariettamorales.blogspot.com
comento acerca del encuentro cultural organizado por el escritor Luis Aguilera.
Un gran saludo Marietta Morales Rodriguez
Me parece muy interesante
Me parece muy interesante este espacio para los escritores de la Cuarta Region.Tambien escribo y esta sera una magnifica posibilidad de mandar mis escritos .Felicitaciones.Quiero preguntar al sr Volantines sobre Macondo ,si me puede enviar esta informacion.Gracias
Amigos quiero compartir esta
Amigos quiero compartir esta leyenda con ustedes contada a mi manera
Añañuca
Entre puñados de rocas diseminadas y pintadas por el tiempo. Arena de cabellos rubio, deslizándose al compás del viento. Entre rocas de colores y cordillera blanca; aparece por aquí, por allá, ella hermosa, por todos lados, finísima, de tímido mirar, detrás de cada peñasco como escondida, aún llorando. Sus labios carmesí susurrando palabras de amor que se van quedando enredadas en el pelillo y en las algas. ¡No llores mas, dice el cactus, hasta cuando!
Una vez llegó al pueblo, un sureño de corazón, venia con poco dinero pero con una carreta llena de ilusión. Cansado venia, pero cantando. Tras su sueño venia, y llegando. Añañuca, una joven del pueblo, al verlo tan re buen mozo del él se fue enamorando, y el joven a ésta no perdió el tiempo cortejando. ¡Vamos casando nos, iba diciéndole a su hija, el padre!
Fiesta de ramada cantada con tonada y cueca; entre vigüela, acordeón, y guitarra. La fiesta se fue armando. Bailaron y cantaron, y entre chicha y vino tinto; los novios arrullándose. Dos tortolitos a luna de miel yéndose. Su joven esposo se levantó de su cama, una mañana, dando un salto. Añañuca dijo: el sueño más hermoso y más re- grande ?he soñado que el oro que vine a buscar me esta esperando?
Añañuca se quedaba en lo alto de la cima, con su mano en alto, muchos besos de su boca al viento lanzando. A su esposo, desierto vio tragándolo. Los días pasaban, pasaban, la verde pradera en amarillo se iba tornando. Los suspiros de Añañuca prontos en Azulinas flores iban quedando. Su esposo se fue en busca de su sueño. El desierto tenía en su camino su reflejo incierto. Pasaron dos veranos dos inviernos. Añañuca enmudeció primero, luego cayó derrumbada al suelo, triste y sin aliento. Todos la lloraron. Añañuca había muerto. Pueblo entero bajando de los cerros. La dejaban en la misma cima donde vio a su amor por último. La pira de piedras fue regada por la lluvia que caía desde cielo inmenso. Al siguiente día todo el lugar enteramente florido de una hermosa flor roja, el pueblo asombrado le llamó ?Flor de Añañuca?
Patricia M. Araya
Coquimbo, IV Región
http://patpoemaspoetasdelmundoasuspies.blogspot.com/
Felicitaciones por la
Felicitaciones por la página.
No conozco a cabalidad el trabajo del señor Caupolicán Peña, pero si el poema aquí publicado es uno de sus mejores aciertos (por eso lo eligieron?) me parece bastante pobre. Soy profesor y tengo oportunidad de leer algunos escritos de adolescentes que me parecen más ambiciosos. Creo que el señor Peña no ha salido de la etapa de la "buena onda" setentera, con su trauma post golpe, sin una búsqueda de horizontes mayores (eso trasluce también el mensaje por él enviado), albergándose en el architrillado tema del Valle de Elqui, con su ya agotadora veta esotérica. Editar libros es valiosísimo, pero no es un índice de calidad. De cualquier modo es mejor ponerle que no ponerle.
Amigo del observatodo
Amigo del observatodo
Me gustaria que lean mi blog que es www.mariettamorales.blogspot.com y se llama sueños delirantes de una poeta . hay mucha poesia , articulo de opinòn y comentario de libros .
Un gran saludo Marietta Morales Rodrìguez
¿Conocen al poeta Hernán
¿Conocen al poeta Hernán Lavín Cerda, avecindado en México hace años? Se los recomiendo.
Amigos del
Amigos del Observatodo
quiero compartir el siguiente poema del poeta español Adrián Pérez Castillo , que estuvo en Coquimbo .
LA CRUZ DE BOJ
Muerdo la pobre cruz de boj colgada
del yugo de mi cuello suspendido,
tallado con el filo dolorido
de mi navaja cruel y plateada.
Astillas de madera torturada
llenan mi paladar enrojecido
por el sangriento luto enfebrecido
que agoniza en mi lengua trasmudada.
Vierto denso zotal sobre las llagas
extendidas que dañan mi garganta
sintiendo su profunda quemadura.
En mi boca un vivero de biznagas
que ahora con su aliento amargo espanta
cualquier cosa repleta de hermosura .
LES SALUDA FRATERNALMENTE
MARIETTA MORALES RODRIGUEZ
Amigos
Amigos
que bueno que se animen a compartir sus poemas, son bellos la verdad y la información sobre nuestros escritores chilenos, muy necesaria.
Fe de erratas: La fundación
Fe de erratas: La fundación del Quebrantahuesos fue en Santiago de Chile, en mayo de 1952, y al respecto dice el poeta Enrique Lihn:.." El Quebrantahuesos era en la práctica una modesta cartulina que llenábamos, según el orden que imparte el director de un cementerio a nichos, lápidas y mausoleos, con originales tipografiados de acuerdo con la práctica surrealista de escribir frases nuevas e insólitas con recortes de rutinarias frases hechas (collage verbal y gráfico), sintagmas tomados, en general, de los títulos o subtítulos de los periódicos, e ilustraciones compuestas con el mismo procedimiento".
Amigos de El Observatodo:
Amigos de El Observatodo: Actualicen la entrada al oPiñón de la Araucanía: está desde hoy, 1° de julio de 2007. Felicidades al nuevo Diario.
Está un libro muy bueno
Está un libro muy bueno sobre Vicente Huidobro.
Huidobro. La marcha infinita, de Editorial Hermes, México, de Volodia Teitelboim.
Pero también está en una editorial chilena. El autor también tiene otros sobre Pablo Neruda, Gabriela Mistral y Jorge Luis Borges. También tengo un libro de Pedro Lastra, Conversaciones con Enrique Lihn, de Universidad Veracruzana, México.
Enrique Lihn fue otro gran poeta chileno, que difundió en los '40 la famosa página Quebrantahuesos junto a Nicanor Parra, Alejandro Jodorowsky y Jorge Berti.
Aqui les envios dos poemas
Aqui les envios dos poemas mios , son los ultimos .
Furia en la isla santa Maria
Es el corazòn abierto
de una caracola
en el mar lleno de tempestades ,
por el navegar de las tortugas azules
que giran como los ecos de los pescadores ,
por el ulular de las sirenas .
Es sentir el dialogo de sordos ,
por las llaves que se entierran
en el cìrculo de arenas ,
por el fuego decadente ,
de los discursos que agonizan
como la danza frenètica de una merectriz
que reza sus ultimas estaciones ,
en la quietud de una catedral cerca del mar .
Es navegar hacia los silencios
los eternos silencios ,
por los juegos de pool ,
en que las redes ,
atrapan la espina dorsal ,
de un pequeño ciervo .
Es la procesiòn interna ,
de juntar los restos de una ballena varada ,
en el muelle hùmedo .
son los silencios ,
hacia los sonidos
de las tierras calidas del Oriente .
CARTA ABIERTA A VICENTE HUIDOBRO
Soy una ciudadana ansiosa por estallar
el mundo entre mis manos .
Romper las cascaras del silencio .
Sacudir los arenales interminables
que van de un desierto a otro .
Estoy en la busqueda de la piedra filòsofal
de la creaciòn permanente .
Mi corazòn es un tambor furioso que hace explotar
los espejos ovalados de un museo .
Es el canto de los vientos del sur ,
por los àrboles que dibujan mis poemas
en el fondo de los rìos .
Camino por el sendero de un astro en revoluciòn,
revoluciones , millones de revoluciones .
Mi pecho se hincha con el cnto de las montañas
desde la altura de un glaciar .
Dibujo mi destino como el ave màs bella
en la entrada de un palacio de fuego .
Mis camaradas ,
ya no me reconoceran ,
en esta fiesta eterna de escribir .
Pero tù , poesìa , diosa fascinante , el ave
aristocràtica de mis sueños rotos por la
ciudadela que se desmorona por el corre de mi
màquina de escribir .
La poesìa me hizo amazona ,
en la sombra del silencio ,
con el saltar de campana ,
de los versos de un poeta en las calles de Parìs .
ESPERO QUE ESTOS POEMAS SEAN DEL AGRADO DE LOS LECTORES DEL OBSERVATODO .
SALUDOS FRATERNALES
MARIETTA MORALES RODRIGUEZ
Tengo en mis manos el libro
Tengo en mis manos el libro de Pablo Neruda, "Incitación al nixonicidio y alabanza de la Revolución chilena", de Editora Nacional Quimantú, Primera edición, 1973, Chile.
Lo que dice Neruda:
Explicación perentoria
Esta es una incitación a un acto nunca visto: un libro destinado a que los poetas antiguos y modernos, extinguidos o presentes, pongamos frente al paredón de la Historia a un frío y delirante genocida.
En el libro se suceden: su llamamiento, su juicio y su posible desaparición final, causada por la numerosa artillería poética aquí por primera vez puesta en acción.
Ha probado la Historia la capacidad demoledora de la Poesía, y a ella me acojo sin más ni más.
Nixon acumula los pecados de cuantos le precedieron en la alevosía. Llegó a su punto cenital cuando, después de acordados los términos de un cese de fuego, ordenó los bombardeos más cruentos, más destructores y más cobardes en la historia del mundo.
Sólo los poetas son capaces de ponerlo contra la pared y agujerearlo por entero con los más mortíferos tercetos. El deber de la poesía es convertirlo, a fuerza de descargas rítmicas y rimadas, en un impresentable estropajo.
También ha intervenido en un cerco económico que pretende aislar y aniquilar la revolución chilena. En esta actividad usa diferentes ejecutores, algunos desenmascarados, como la venenosa red de espías de la I.T.T., y otros, solapados, encubiertos y ramificados entre los fascistas de la oposición chilena contra Chile.
Así pues, el largo título de este libro corresponde al estado actual del mundo, al próximo pasado, y a lo que ojalá dejemos atrás como espectáculo de amenaza y dolor.
Yo soy adversario cerrado del terrorismo. No sólo porque casi siempre se ejerce irresponsable cobardía y anónima crueldad, sino porque sus consecuencias, como puñales voladores, vuelven a herir al pueblo que no sabía nada de ello.
Sin embargo, las circunstancias de mi país, los actos terribles que enlutaron a veces nuestra paz política, me llegaron al alma. Los asesinos del General Schneider andan por ahí vivitos en cómodos departamentos o en suntuosos hoteles extranjeros.
Algunos previcadores les rebajaron la pena a menos de lo que en mi país se condena el robo de una gallina. Así pueden ser de sinvergüenzas algunos hombres que se llaman jueces.
Esta frase será motivo también de alharaca, se dirá que yo insulto a la Magistratura. No, señor, cada disciplina humana y entre ellas la delicadísima de juzgar, me merece un misterioso respeto. Pero tengo para mí que la Injusticia venida desde los Tribunales de los que deben ser Justos, es el desequilibrio más incalculable de la razón.
Hay otras entidades y personas que aquí salen al aire y a la tinta. Con algunos de ellos me unieron los lazos del conocimiento y del respeto. Pero al volver a Chile me di cuenta de que estos fulanos habían trasgredido las leyes del juego. Su fría ambición les llevó a marchar con los feudales y avorazados enemigos del pueblo. Y ahí mi conocimiento de ellos se clausuró: si ellos se faltaron el respeto a sí mismos quemando sus ideas que pintaban de demócratas y de cristianas, no veo ninguna necesidad de que un poeta se lo restituya.
También debo explicar que este libro, así como "Canción de Gesta", primer libro poético en castellano dedicado a la Revolución Cubana, no tiene la preocupación ni la ambición de la delicadeza expresiva, ni el hermetismo nupcial de algunos de mis libros metafísicos.
Conservo como un mecánico experimentado mis oficios experimentales: debo ser de cuando en cuando un bardo de utilidad pública, es decir, hacer de palanquero, de rabadán, de alarife, de labrador, de gásfiter o de simple cachafaz de regimiento, capaz de trenzarse a puñete limpio o de echar fuego hasta por las orejas.
Y que los exquisitos estéticos, que los hay todavía, se lleven una indigestión: estos alimentos son explosivos y vinagres para el consumo de algunos. Y buenos tal vez para la salud popular.
No tengo remedio: contra los enemigos de mi pueblo mi canción es ofensiva y dura como piedra araucana.
Esta puede ser una función efímera. Pero la cumplo. Y recurro a las armas más antiguas de la poesía, al canto y al panfleto usados por clásicos y románticos y destinados a la destrucción del enemigo.
Ahora, firmes, que voy a disparar¡
Neruda
Isla Negra, enero de 1973.
XXXI
Y así llegué con Allende a la arena:
al enigma de un orden insurgente,
a la legal revolución chilena
que es una rosa roja pluralista.
Y fue con mi Partido Comunista
(bello como un desfile proletario),
cuando en el mundo un día sobrevino
este camino revolucionario.
Hacia los pueblos alzo nuestro vino
con la copa a la altura del destino.
XXXII
4 de septiembre de 1970
Un recuerdo: por fin hay unidad¡
Viva Chile, Aleluya y Alegría,
Viva el cobre y el vino y el nitrato.
Que vivan la unidad y la porfía¡
Sí, señor. Tiene Chile candidato.
Costó trabajo, era una fantasía,
hasta que hoy la lucha se comprende.
Marchar, marchar como la luz del día.
El Presidente es Salvador Allende.
Toda victoria es un escalofrío,
porque si gana el pueblo hay una racha
que entra por el testuz del envidioso.
(Uno sabe y el otro a su covacha
baja huyendo del tiempo y de la historia).
Mientras que Allende sube a la victoria
se van los Baltras como cucarachas.
Despues de salir los
Despues de salir los resultados del fondo del libro , donde muchos escritores talentosos a lo largo de chile , no fueron favorecidos por este fondo . Especialmente aqui en la cuarta regiòn , entiendo que es necesario reclamar con justa objetividad y comprender que es necesario que se produzcan algunos cambios en los criterios de los jurados evaluadores . Lei con atenciòn la carta de la señorita marcela toledo y apoyo que se tiene que premiar el talento de los escritores jovenes y la trayectoria de los escritores que tienen mas oficio . No se tiene que favorecer por motivos politicos , gremiales , no es justo . Cuando se toma el oficio de ser escritor , esta entregando en cuerpo y alma a la maravillosa pasiòn de escribir , simplemente escribir y leer mucho .
Fui una de las escritoras que firmo la carta que se le envio a la ministra de cultura , la señora Paulina Urrutia . Comprendo y apoyo la carta de los escritores Arturo Volantines y de Benjamin leòn , fueron valientes y objetivos en su reclamo .
A veces es necesario remecer las conciencias y apelar que a futuro se favorezcan a los escritores por su talento , fuerza , pasiòn y entrega a la literatura .
Como lo dice el cientifico Eric Goles , el arte y la ciencia requiere de una gran capacidad de trabajo , entrega , determinaciòn y ver que la vida se basa en las experiencias frente a una obra de arte .
Solidarizo con todos los escritores que este momento estan manifestando su descontento frente a los resultados de los fondos del libro .Especialmente con los escritores de la cuarta regiòn , encabezado por Arturo Volantines y benjamin Leòn .
Que algunos seudos escritores ganen por ser presidente de algo , o manifestar una tendencia politica , no les da el triunfo .
El verdadero triunfo esta en la dignidad como persona , escritor y gestor cutural y mirar que la literatura es un maravilloso desafio dia a dia .
Por sus obras seran conocidos . Escritores locales escriban , desarrollen un gran sentido de fortaleza y hagan temblar a los lectores con los mejores versos o relatos .
Un saludo fraterno
Marietta Morales Rodriguez
pd . las revoluciones de los poetas esta en el corazon y el espiritu .
Muy bueno adentrarse en los
Muy bueno adentrarse en los vates regionales, siguiendo a Pablo Neruda, Pablo de Rokha, Gabriela Mistral, Marcela Serrano, Isabel Allende, Manuel Rojas, Ariel Dorfman, José Donoso, Fernando Alegría, Vicente Huidobro, Augusto D'Halmar, Francisco Coloane, Juvencio Valle, Salvador Reyes y un larguísimo caudal literario dentro y más allá de las fronteras chilenas.
Me recuerda Manuel Rojas un libro: Pasé por México un día, de editorial Zig-Zag, así como por otra parte otro libro, Cruzando la cordillera, el cuento chileno 1973-1983, de varios autores, entre ellos Armando Cassígoli, Fernando Jerez, Poli Délano, Antonio Skármeta, Eugenia Echeverría.
Los versos mapuches de Elicura Chihuaylaf, que ha venido a México, a encuentros de poesía indígena junto a otros destacados de la región latinoamericana.
Vivir lejos no ha sido tan difiíci conseguir libros, en librerías de viejo o en ferias editoriales, de autores consagrados y otros no tanto, que recién se conocen.
Se presta para tener un "valioso arsenal de las letras chilenas", claro que con paciencia y buen ojo para apoderarse de las obras, y sobre todo, mucha suerte, muchísima suerte.
Arturo: Te e visto desde
Arturo:
Te e visto desde muchos años en esta ciudad, creo que e crecido junto a Macondo, visitandola desde que estaban arriba de la Recova, te felicito e leído artículos tuyos muy buenos en Letras.s5.com, e visto tus libros y he leido varios prologos tuyos.
Saludos y Adelante ¡Fuerza! y a parar con la injusticia.
Marcela: Es totalmente justo
Marcela:
Es totalmente justo que uno pueda expresar este tipo de disconformidades, no sé que está pasando en realidad, pero tienes razón es triste, es lamentable y enserio yo de Luis Aguilera sólo sé que es Comunista y "algo" escribe, nunca e leido sobre el más que en los listados de "afortunados" ganadores, es injusto y la verdad que alguien tiene que hacer algo para que los sinverguenzas que ganan plata a costa de la cultura se dejen de payasear con un tema tan importante.
Estimados Señores:
Estimados Señores:
Agradezco a Marcelo Toledo sus palabras y la invito a visitarme en Macondo y a ustedes por difundir la estética y la cultura.
Arturo Volantines
ME PREGUNTO A QUIEN LE HA
ME PREGUNTO A QUIEN LE HA GANADO EL ESCRITOR LUIS AGUILERA PARA GANAR LOS FONDOS CONCURSABLES DEL FOMENTO DEL LIBRO . CREE QUE POR SER PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD DE ESCRITORES CQOUIMBO , LE DA LA CALIDAD DE ESCRITOR Y DE GESTOR CULTURAL . NADIE CONOCE SUS OBRAS . NUNCA HA SIDO PUBLICADO EN UNA EDITORIAL IMPORTANTE . NO ES UN GRAN APORTE A LA LITERATURA CHILENA .HABIENDO TANTOS TALENTOS LOCALES QUE MERECIAN GANAR LA BECA DE CREACION LITERARIA . TIENEN QUE CAMBIAR LOS CRITERIOS DE LOS JURADOS EVALUADORES .
EL SEÑOR LUIS AGUILERA ES UN ESCRITOR DEL MONTON , SIN EXITO , SIN OBRA , Y ADEMAS DIVIDE A LOS ESCRITORES DE LA SERENA , CON SUS INFULAS DE PODER . CREO QUE SE DEBE PREMIAR UNA OBRA LITERARIA NO UNA MILITANCIA POLITICA O GREMIAL . APOYO A LOS ESCRITORES ARTURO VOLANTINES Y BENJAMIN LEON , QUE ESTAN RECLAMANDO EN FORMA JUSTA . ES IMPORTAR QUE SE GENERE UNA DISCUSION CON ALTURA DE MIRA .
LE SALUDA ATENTAMENTE
MARCELA TOLEDO
LA SERENA
Caupo:
Caupo:
Te felicito la verdad, que todo muy bello en el lanzamiento de tu libro, me refiero a la organización y muestra de tus compañeros músicos.
Gracias por tus palabras compañero y adelante, ¡Sigamos Adelante!
Suerte
compañeros poetas y amigos
compañeros poetas y amigos de la poesìa, quiero brindarle un aplauso a mi amiga Patricia por este aporte que ella está haciendo por la poesìa regional.
Yo los quiero invitar a que puedan leer mi ùltimo libro de poesìa: "Elqui al universo del valle",del cual, hicimos su lanzamiento el viernes pasado, en la casa de la cultura de La Serena, vale decir la Ex- Estaciòn, donde todo estuvo muy bien. Si alguien se interesa por este libro, escrìbanme a mi correo, o los espero en la Secretarìa de Educaciòn, para conocernos más y hablar de poesìa y otros sueños; porque soñar, no cuesta nada. Los sueños no se compran en los Malls, es por eso que te puedo decir que podemos soñar, porque los sueños existen, y màs aùn, tambien se cumplen, como este segundo libro que te ofresco, hermano, amigo de la lectura, que perdura, con la cultura y la locura, que se cae de madura,desde tu alma prematura, no olvides que el corazòn se satura, cuando en la vida no hay dulzura.Es por eso que la poesìa no tiene cura, porque està curada de espanto, o màs bien està curando las almas. bueno hermanos. Un gran abrazo fraternal para todos los que navegan en este barquito de sueños.
caupolicàn peña
Amigos:
Amigos:
La poesía nos transporta a otras dimensiónes, nos hace soñar despierto y a la vez sirve de antídoto para el alma.
Al igual que las palabras de todos ustedes. no dejen de ver la II Parte de Poetas de Elqui.
Es la primera vez que me
Es la primera vez que me encuentro con este sitio (Diario) y les felicito por el espacio. Al fin alguien se preocupa por la cultura!! en este país enfermo de farandulismo y cabezas huecas. Yo que soy una "Aprendiz de Poeta" quizás algún día pueda publicar uno de mis trabajos.
Hasta siempre.
Patricia, te agradezco, de
Patricia, te agradezco, de mil amores, tu generosa actitud de preocuparte de los poetas; porque, como dijo Linn: "Los poetas chocan en nuestra sociedad".
No hay espacios para ensanchar los caminos de sus versos; porque la gente camina apresuradamente, buscando dinero para saciar sus manìas materiales y no tienen tiempo de detenerse a escuchar a un poeta.
Los poetas embellecen la vida; entonces, que màs le podemos pedir? Te podrìa decir muchas cosas, pero, sòlo, desearte lo mejor por la difusiòn que estás haciendo.
Gracias por exisitir y decirle al mundo que tambien existimos ,y que respiramos el mismo oxìgeno.
Un amigo que transita por las calles de la poesìa.
Aquí hay varios buenos
Aquí hay varios buenos poetas jóvenes, no están en el barrio ingles ni en la avda. Aguirre pero están .
Date una vuelta en el aire, verás más de alguno.
Carla y Marietta:
Carla y Marietta:
Nuestra región posee el tesoro más grande, sus artistas y no sólo jóvenes y adultos, también hay niños y ancianos, en la II Parte de Poetas de Elqui, podrán conocer y re-conocerlos a través de su poesía.
Saludos para ustedes,
le respondo a carla nuñez .
le respondo a carla nuñez . date una vuelta por illapel , el valle de elqui , salamanca , la serena , ovalle .
A veces se juntan en el barrio ingles en coquimbo .
saludos Marietta Morales Rodriguez
Y habrán poetas
Y habrán poetas jóvenes?
Sería bueno conocerlos
Amigos-Compañeros todos, es
Amigos-Compañeros todos, es realmente mágica la emoción que me provoca el saber que la sencibilidad del arte, aún toca los corazones del ser-humano; sigamos adelante entónces, creando, manifestando, expresando, el sentir; simple y de manera profunda.
sientanse todos bienvenidos a formar parte de esta cultura que crece día a día.
Eso, Patricia, para que
Eso, Patricia, para que sepamos de lo que pasa en COQUIMBO, con mayúsculas, después de muchos años ausente pero presente en mi querido Chile. Siempre hambriento de la cultura de mi país y de las diferentes zonas que comprenden esa maravillosa geografía que es mi querido Chile....lleno de maravillas inspiraciones poéticas, políticas y de tantas cosas que me hacen sentirme orgulloso de mi lejano país...diría groserías a lo mexicano cuando dejo salir mis sentimientos nostálgicos,,,pero le paro.......sólo los que hemos viivido esta nostalgia lo pueden decir....bravo por ti, amiga Patricia. Sigue deleitándonos con tus acerbos culturales. Chao.
Y si tuviese que gritar una
Y si tuviese que gritar una alegría
Hablaría de labios que acercan cansinos la humedad
Cuando la claridad se apodera de la noche
Cuando los relojes se duermen
Y los cuerpos caen rendidos sin hablar
Hablo de labios cansinos de humedad, no de lágrimas
Ni de rabias repartidas en la plaza principal
Hablo de humedad de vida y de recuerdos que no hieren
(Apagan el televisor y pasean por Buenos Aires)
Tomaría con la boca
Cada parte de un libre pasar entre estrellas
Cada minuto que dejas abierta la ventana al sol
Toda desnuda de prejuicios
Toda vuelta al placer sin que sean sueños
(Leen portadas de revistas y bajan la mirada)
Si tuviese que gritar alegrías olvidando mi último dolor
Dejaría las principales flores repartidas en tu seno
Dejaría mi piel
En la sombra que te persigue por callejos sin salida
En la carcajada de cafeterías que te traen sin retornos
Si tuviese que gritar alegrías desterrando lágrimas
Llevaría pupilas a planetas y anillos nupciales
Dejaría la respiración
En cada constelación por conocerse
En el remoto día del adiós
Dejaría de respirar
Dejaría
De respirar?
Dejaría la respiración
En el mar que abre su vientre a los pescadores
Pescadores que beberían de tu boca todo lo que es vida
Beberían de tus pies las prisas y las pausas
Beberían las horas que bailas
Beberían la nobleza de tu lado materno
Bebería la libertad de tus manos
Bebería sin saber que todo termina
Si tuviese que gritar alegrías
(Un salón de baile a oscuras y tres vasos vacíos)
Abro mis alas y volamos
Abro mis ojos y sigues volando
(Sin televisor donde dejar la mirada bruta)
Detengo mi voz y llueven carcajadas
Desnudos cuerpos en pie sobre lunas descubiertas
Manos sobre cabelleras en apresuradas cabalgatas
Respiración en respiración
Humedad en humedades
Voz dentro de otras voces
(Tarantino reparte sangre en Cannes y no logra un triunfo)
Recojo el manual de la felicidad
Recojo la ropa de invierno
Recojo mis pies, mi piel, mi placer, mi cansancio,
Recojo mi respiración, mis manos, mi placer y mi olvido.
Muy bien, Patricia:
Muy bien, Patricia: estaremos esperando todo lo que acontece en la región pues será bastante interesante adentrarnos en su cultura, en general. Conocer músicos, pintores, trovadores, poetas, etc., etc. Gracias, una vez más, Patricia.
Jorge y Domingo:
Jorge y Domingo:
Debemos difundir y conocer a nuestros poetas, trovadores, pintores, músicos; sobre todo en nuestra región, cuna de inspiración para el Arte, la creación y los sueños.
Ya viene la 2ª Parte.
Muy loable inspiración
Muy loable inspiración poética de la zona elquina, esperamos la segunda, y por qué no, otras notas con más información de los vates desconocidos.
Excelente idea de Patricia Ardiles, para conocer a otros poetas pues ya ubicamos a algunos de los consagrados o a los de en medio del camino de Vicente Huidobro Gabriela, Mistral, Gonzalo Rojas, Nicanor Parra, Pablo de Rokha, etc., etc.
Chile, país de poetas, a decir de estudiosos de las letras hispanoamericanas.
Me gusta, sobretodo la
Me gusta, sobretodo la poesía de Caupolicán. Simple, sin adornos ni pretensiones.
SAludos
Eduardo:
Eduardo:
Ojalá tu pluma no se pierda en el vació del silencio.
Siempre serán bienvenidos aquellos que deseen compartir la mesa con nuestra gente.