Trabajador sufre intoxicación con gas metano en Coquimbo